Wednesday, 10 October 2012

How a professional editor can help your writing


When I was in graduate school, I met with one of my mentors – a new Assistant Professor – and asked her if she planned to submit an article based on a recent talk she had given. She told me that the paper was too long and she was considering hiring a professional editor to get it from 10,000 to 8,000 words. I was astonished.


I had no idea that academics used professional editors, and something about it did not seem right. The idea that an intellectual would pay someone to do their intellectual labor did not sit well with me.


It was not until many years later after I finished graduate school and had a job of my own, that I came to see the benefits of using a professional editor. I realized that editors do not do intellectual labor for you. Instead, they polish your prose and allow your intellectual contributions to become clearer. Moreover, I began to use an editor myself. I realized that, whereas I may have great (even publishable) ideas, I had not learned how to present them in the best possible form, and a professional editor could help me with that.


In this post, I will discuss three of the benefits to using a professional editor. 1) Many academics do not have the skills to edit their own work. Using a professional editor is one way to teach you those skills. 2) Professional editors are just that, professionals. This means that they can edit your work quickly and professionally and save you time. 3) Using a professional editor can help you get more work under review, and, ultimately, published.


Edit Ruthlessly


Using a professional editor will improve your writing.

Most graduate programs do not include any writing training. As a consequence, many academics are not very good writers. We split verbs, dangle modifiers, use too many adjectives, use long and convoluted sentences, misuse words, and misplace punctuation marks. Using a professional editor will help you to see which errors you most frequently commit, and to correct them. The first time I used an editor, I learned grammar and style rules I never had known before and realized that I repeated the same errors over and over again. The best way to find out which errors you commit most frequently is to have a professional edit your text and tell you.

Using a professional editor will save you time

For those of you on the tenure clock, time is of the essence. The less time you spend poring over every detail of your article, the quicker you can get it under review and accepted. Paying a professional editor  to turn your almost-finished article into a well-polished piece of work can be a fantastic investment. It is no secret that many academics are perfectionists. Paying someone to do the final editing can take off some of that pressure to be perfect and save you a lot of time.

Using a professional editor will help you get more articles accepted

A well-written paper gives you an edge in the peer review process. When reviewers receive papers that have grammatical errors, it turns them off. Many think that your grammatical carelessness could be indicative of carelessness in other areas. If you write “loose” instead of “lose,” or if you code a variable incorrectly or did not transcribe your interview quotes or archival documents with precision, reviewers may look down on this. On the other hand, having an article free of grammatical and stylistic errors allows reviewers to focus exclusively on the quality of your work, and not on your minor errors. Even if your article is not accepted, the feedback you receive will be more useful as the reviewers’ critiques will not be influenced by their negative opinions of your writing.

Have a nearly finished article on your desk that you are nervous about sending out? Consider sending it to a professional editor to help you get to that last hurdle of finishing and submitting it.


How to find a professional editor

I often receive emails requesting recommendations for professional editors. There are five editors that I can recommend, and I have listed their information below.

There are at least three levels of editing: (1) developmental editing; (2) editing for style and content; and (3) proofreading. Developmental editing is the most time-consuming and costly and requires the highest level of expertise. Proofreading involves fixing errors and editing is somewhere int he middle.

Like writers, editors have different styles, and it can be hard to find one whose style matches your own.


Each of these professional editors are people that scholars have recommended to me. Here's a brief description of their services, as well as their contact information:


KATE EPSTEIN

Kate Epstein has helped many writers bring their books into the world. She'll point out the weaknesses in your arguments, show you how to use structure to make your writing easier to read, and all the while cheerlead for your work. Assistant Professor of Sociology Joan Maya Mazelis at Rutgers University wrote, "Whether early or late in your writing process, whether you need help hashing out ideas and figuring out what you want to say or you need line-by-line editing services to make your arguments clearer and stronger, Kate is an excellent developmental editor!" You can find her at www.epsteinwords.com or email her at kate@epsteinwords.com.


DEIRDRE GOLASH
Deirdre Golash is an analytical thinker (J.D., Ph.D.) with a fine eye for style, grammar, and punctuation. Send her your rough draft or your completed manuscript, and let her massage your logic, smooth your style, and nit-pick your grammar and punctuation. You'll be glad you did. Understanding the structure of arguments is the foundation of analytic philosophy, my core discipline. I will make sure that your article -- whatever the discipline -- provides a well-structured, conceptually sound argument for its conclusion.

She has been a university professor in an interdisciplinary department (Justice, Law and Society) for the last twenty years. She teaches courses on theories of justice, legal theory, Western legal tradition and social ethics (as well as a doctoral-level class on writing for publication). She has published two scholarly books and a number of articles in philosophy of law. 


She specializes in what she knows best: academic writing. She can provide any level of writing help from simple proofreading for grammar, punctuation and word usage to substantive editing for conceptual and logical soundness. She can help you get your piece from ideas to outline, from outline to rough draft, from rough draft to final version, or from substantively complete to publishable. She is available for phone conversations to discuss the work where appropriate.



Contact info for Deirdre: https://www.elance.com/s/deirdreg/ or esperata@gmail.com

(Disclaimer: Deirdre Golash is my mother.)

KRISTY JOHNSON

I've really enjoyed working with Kristy Johnson: she's fast, knows her stuff, has an eagle eye, and brings what I have found to be very useful insights to my writing (in other words, she's not afraid to tell me when I make no sense). So the next time you find yourself in the final stages of writing a manuscript you've read one too many times, let Kristy give it a fresh look, clean up your mess, and get you one step closer to publication! I no longer send out an article without passing it by Kristy first, and my nerves are the better for it. You can email her at poet300@msn.com.

Kristy S. Johnson –MFA in creative writing, Freelance Editor for 10 years.

Focuses: Dissertations/Thesis, Academic Articles/Book Chapters, Newsletters, Annual Reports, CVS/Resumes, Fiction and Non- Fiction Books, etc. Field focuses: Humanities, Social Sciences and Education. Services & Fees: Proofreading/Copy Editing, $4/page, Content Editing, $5/page (non-book length), Content/Copy Editing for books negotiable. Dissertation Flat Rate (150-350 pages): $700.

SCRIBBR.COM

SCRIBBR is a proofreading service designed for theses and dissertations that can also be used for articles. SCRIBBR is a great service especially if you are on a tight timeline, as they work with a pool of editors and can turn your work around very quickly. The service is high quality and very professional. 

I sent SCRIBBR a 6,000-word article I have been working on for some time.  The editor, Elaine, found many errors that I had overlooked and suggested several places where I should insert citations. I am much more confident about sending the piece out for review. The proofreading price was also very reasonable at 114 euros for a 72-hour turnaround.

MORELIA RIVAS
Morelia is an English-to-Spanish and Spanish-to-English translator who specializes in producing thorough, high-quality media and academic translations. She also offers editing and proofreading services and takes great care to provide quality work for your media and academic needs.

Contact info:

mprtranslation@gmail.com
miprivas@gmail.com
mprtranslation.com

--------------------------------- If a professional editor is not within your budget, I can recommend Grammarly - a Chrome extension and tool that automatically checks your grammar. You can get either the free or premium version. Grammarly finds most typographical and even stylistic mistakes. I have been using the premium version as a Chrome extension and it has found mistakes in my blog posts, email, and social media posts. It is kind of like the Word grammar checker, but a much better version of that.


Tuesday, 2 October 2012

How Ending your Work Day Right Can Boost Your Productivity: Take Stock and Stop Working

I have been known to go on and on about starting my day right – with two hours of writing. And, I still believe that two hours of daily writing is one of the “open secrets” to my success.

It is also important for productivity to end your day in the right way, and to be sure that you do end your work day.


The first step is to decide when to stop your day


We are not machines, and we cannot work 24 hours a day. At some point, we have to end our days. It is much less exhausting to consciously end your day and decide ahead of time to stop working than to try to keep working, but find your mind, eyes, and fingers diverting you to other tasks.

Personally, I end my day in steps. I stop writing before lunch. I stop answering work emails and doing administrative tasks after 6pm. I stop all Internet activity at 8pm. And, I stop reading when I get sleepy.

It might sound counterintuitive, but deciding when to stop working (and to actually stop working) can make you more productive.

Stop working so you can be more productive?

Yes! I stop writing before lunch because my ability to write clearly and quickly after lunch is extremely reduced. If I try and write after lunch, I am only half (or perhaps even less) productive than I am in the morning. Since I have lots of other tasks I need to attend to, it is much more productive for me to do those tasks and get back to my writing the next morning.

I stop answering work emails and doing administrative work after 6pm for two reasons. The first reason is that, by that time, I am tired. This means I am prone to making mistakes. Making a mistake over email usually means I have to either rewrite the email later or, even worse, spend two or three times the amount of time cleaning up the mess I made. So, it is not productive for me to respond to work-related emails in the evening. The second reason is that I need to consciously end my day so that I can take stock of what’s done and what is not done so that I can plan and prepare for the next day.

Each day, at (or around) 6pm, I look over my to-do list for the day. I cross off what I have done. Then, I make a new list for the next day that includes the items from my weekly plan for the following day as well as anything that either didn’t get completed that day or that came up during the day. That way, even if I didn’t complete all I intended to complete in a day, I don’t have to let my unfinished tasks take up mental space. Instead, my tasks are written down on a piece of paper and I know I will attend to them the next day.

David Allen writes about the importance of getting things out of your head and onto paper to clear up mental space, and I find this to be true. Once I write down what I need to do the next day, I don’t need to worry about forgetting to do it or making a plan for when I will do it. I know I will attend to the task the following day. And, if not, it will just get bumped to the next day. And, so, life goes on.

I also try to enforce an “all screens off” policy in my house at 8pm. Since I start writing early in the morning, most days, I am on the computer nearly all day, and I need plenty of time to recuperate. Thus, even though I might think I find it entertaining to read the news or the blogosphere, shop on Amazon, or mess around on Facebook or Twitter, the truth is that these activities are not actually relaxing. Instead, turning off all of the screens is beneficial both for me and for my kids.

After the screens are off, my kids and I can talk, finish up homework, make art, or read. The only work I will do in the evenings is reading – there is always more to be read. I try to treat myself to a novel when I can, but academic work is so much better at putting me to sleep!

Tuesday, 18 September 2012

A step-by-step guide to being an organized person in academia

How can you be an academic with an organized life? How can time management be applied to academics? I have been practicing time management for about five years, and can share with you what works for me.


This post summarizes how I keep myself organized during the semester. I have learned a variety of organizational tools from participating in Kerry Ann Rockquemore’s workshops, reading David Allen and Julie Morgenstern’s books, and following blogs such as the Professor Is In, Gina Hiatt, and Meggin McIntosh. In sum, there is a lot of information out there about time management, but I thought I’d summarize what I find works for me.

Hipster PDA

Annual Goals

Each January, I take stock of what I have done the previous year, and make a list of what I would like to accomplish in the coming year. Then, I separate that list out into months.

In January 2012, I wrote out a list that began like this:

2012 Goals
- Finish Deported book
    o DRAFT: INTRO Ch 1. Ch 2. Ch 3. Ch 4. Ch 5. Ch 6. Ch 7. Ch 8.
    o Citizenship notes
    o Incorporate discussion of TRAC data
    o Revise chapters

Then, I broke that (longer) list down into months:

January Goals
- OUP Chapter 3
- Guate interviews
- Guate draft
- Submit Human Rights piece to Sociology
- Submit jokes article to ERS
- Summit speech
- Publish op-ed
- Finalize SOC 780 syllabus
- Finalize SOC 332 syllabus
- AJS review
- Paper to ASA


I took all of my 2012 goals and mapped them onto the 12 months in the year 2012. I printed out my 2012 goals and posted them on the wall in my office. I also saved the file in my Dropbox folder that I call “PLANS” so that I could access it from anywhere. Then, I took a little break, and made up my semester plan.

Semester Plan

My semester plan is a bit more detailed than my Annual Plan, as it breaks down each month into weeks. Here is the first week of January:
January Week 1 (January 2-6)
- Human Rights piece to Sociology: Read through. Send to CM.
- 6 Guate interviews
- Talk for UH
- Summit Speech
- Outline/Plan OUP Chapter 3
- Set up mentoring for SREM

Weekly Plan

Each week, at the beginning of the week, I take my weekly plan and break it down even farther – into days.

Monday: 1 Guate interview. Read through HR.
Tuesday: 1 Guate interview. Finalize HR – send to CM. Summit speech.
Wednesday: 2 Guate interviews. Summit speech. UH Talk.
Thursday: 1 Guate interview. UH Talk. SREM Mentoring.
Friday: 1 Guate interview. UH Talk. Outline/Plan OUP Ch 3

I then map each of those tasks onto my calendar, like this:
Monday: 9am-11am: revise HR. 11am-1pm: Guate interview, etc.

At the end of the week, I do a weekly review, where I cross off my list those tasks I completed, and move to the next week those tasks I did not complete. The tasks I didn’t complete get moved to the following week. I always keep my semester plan and my weekly plan in my Dropbox folder so that I can access them from anywhere to make sure I am working on the right project.

Daily Execution

Each morning, I get up and look at my weekly plan so that I know exactly where to start. I try really hard to not check email, Facebook, or Twitter before writing. Then, I try to stick to my schedule and get what I need to get done. Things never go exactly according to schedule, but it seems things go better when I plan.

Tuesday, 4 September 2012

The Scholar’s Dilemma: Is there a tradeoff between productivity and the measured cultivation of ideas?

Every so often, I read an online article about writing and academia that resonates with me. This article by Imani Perry struck a chord with me. She writes:

I really enjoy writing. … However, I also am aware that the pressure of writing “early and often” has led me, at certain points, to take an instrumentalist approach to projects. At times I have given up the kind of measured cultivation of ideas I highly value, in exchange for the designation “productive.” I know I am not alone in this, and even now, with tenure, I still carry a nervous buzz about “getting things out.

There are two I like about this statement.

First of all, it is remarkably rare to hear anyone say “I enjoy writing.” It is great for me to hear that, as it is a reminder that it is okay to like writing. I have the impression that most academics hate writing. This makes it difficult to have an open discussion about seeking out the joy in writing. I wouldn’t say I love writing all the time, but there certainly are times when I find it to be pleasurable, invigorating, inspiring…. I love this reminder to seek out more of those times.

Secondly, I have to admit to “guilty as charged” when it comes to exchanging productivity for the cultivation of ideas. I have published a lot over the past few years, and there can be a trade-off between productivity and letting ideas simmer.

Cowboy Pondering

Before I type any more, I want to point out that there is also a balance between cultivating ideas and avoiding procrastination. For me, letting ideas simmer longer would mean continuing to revise drafts, getting feedback from more people, and reading more broadly in the field. It does not mean avoiding writing or delaying sending off drafts and polished pieces.

I am currently struggling with this dilemma as I work on what will be my fifth book. Several people have told me to take my time with it. I have three years before I would even qualify for promotion to Full Professor – thus I do not have any institutional pressure to finish the book immediately. The ideas I am working on in the book are big and complex, so I have a lot of thinking and grappling to do. The conceptual field – neoliberalism – is large and fairly new to me, so I have a lot of reading to do.

The pressure I feel to get the book out soon mostly comes from myself. The topic - mass deportation - is important to me; it is in the news all of the time; and, I want to contribute to the national debate.

On the other hand, I have already written two books that cover many of the policy issues. My third book “Due Process Denied” is an expose of the injustices incurred by US immigration policies, and my second book - Immigration Nation: Raids, Detentions, and Deportations in Post-9/11 America - has “deportation” in the title. So, in some ways, I have already met the goal of getting my voice into the debate. But, I have so much more to say!

I currently am working, slowly, on my book on deportees. I have been toying with the idea of getting a developmental editor to work with me to ensure it moves forward more quickly. I also need to form a new writing group in my new town so I can have conversations with local academics about the book.

In sum, as I work on my next book, I will continue to use the strategies that have worked for me in the past – daily writing, soliciting feedback, finding support, and enjoying the process. As a new thing, I will cherish more deeply the slow-moving nature of the process and work to ensure that my ideas are fully-cooked and cultivated before appearing in print.